*渣译*

（小香看着别人一家和乐融融）
（他再看着自己这边关系疏淡的家长们）
香：累了。要抱抱。

（亚瑟和耀都回头看向小香）
亚瑟：喂，你去抱他吧。
耀：我腰痛阿鲁，你偶尔也去抱他啊。

亚瑟：你自己走过来吧，香。
香：…
亚瑟：过来啊。
香：…
亚瑟：真是没办法啊，来，小香。不要跟丢了。

（小香把背包扔到地上，跑开）

耀：香！！
亚瑟：喂！香！你要去哪里啊！

（耀随后抓住小香）
耀：你这小家伙为什么总是做令我们困扰的事情阿鲁！好好做个乖孩子啦！

（耀无奈地抱起小香）
耀：只能今天这一次抱你哦，小菊也没你这么给别人添麻烦的阿鲁！
亚瑟：你的腰…没问题吗？
耀：之后再向你交代啦。

（小香突然把亚瑟拽向耀和自己这边）
亚瑟：（慌张状）香！放开我啦！很难走的…
（三人就这样靠在一起）
耀：小孩子做事的理由我真是搞不懂呐阿鲁…

~ 周一回家的爸爸 ~

亚瑟：唉…阿尔弗雷德从来不听我的话呢…小香想去哪里玩呢…
【小香：妈妈一到爸爸来时心情会变坏】
耀：你来吗？不来也没关系阿鲁，你只会烦我阿鲁。这边你只要给抚养费就够了阿鲁。
【小香：但他会一边抱怨一边好好准备饭菜】