2000年12月2日，来自朝鲜的金宰洪老人搭上前往汉城金浦机场的汽车，与团聚仅三天两夜的亲人告别，他在韩国的6岁小孙女金卢英依依不舍地透过车窗与爷爷吻别。200名朝韩失散亲属互访团分别在汉城和平壤与他们分离半个世纪的亲人作短暂团聚后，再一次品尝分离的滋味。